Muchos nos preguntamos la misma pregunta. Para llegar a una conclusión correcta tenemos que escoger el criterio apropiado. Inicialmente podemos asegurar que los humedales son más agradables a la vista y más prácticos que grandes estructuras como las plantas de tratamiento. Los costos iniciales de un humedal son muchas veces más pequeños que los de una planta de tratamiento. Pero entonces, ¿por qué los humedales artificiales no son considerados con la primera opción para el tratamiento de aguas residuales?

La respuesta la podemos encontrar en el resultante de agua tratada en un humedal. Un humedal con el mantenimiento apropiado satisface en la mayoría de los cosas las necesidades de tratamiento de aguas. Pero, ¿qué sucede cuando un humedal no tiene el mantenimiento apropiado?
Hay muchas razones por las cuales un humedal puede encontrarse en malas condiciones. Las plantas pueden ser demasiado viejas, pueden no ser las apropiadas para su humedal, las plagas pueden deteriorar su crecimiento y/o los dueños de los humedales pueden ser negligentes en el cuidado de los mismos. Todos estos supuestos son muy importantes y pueden causar severos problemas a mediano y largo plazo.
¿Debemos promocionar entonces el uso de los humedales? Si nos encontramos ante una población responsable la respuesta es SI. Es difícil asegurarse que eso sea así. Construir algunos humedales de prueba y ver el impacto en la sociedad es una buena alternativa. Posteriormente es fundamental que se promueva el buen uso de los humedales construidos.

Los humedales son una excelente opción para el tratamiento de aguas residuales pero se deben implantar en el entorno social y natural correcto.

Día Internacional en la Defensa del Manglar - 26 de julio

El bosque de mangle se ubica entre el mar y la tierra y ayuda a filtrar los contaminantes que a través del agua podrían llegar a los océanos. De acuerdo al inventario Nacional Forestal de 1994, existen 721,554 hectáreas de manglares que corresponden al 2.1% de la superficie total de México.

Los manglares, nos protegen de tormentas, reducen la acción del viento y los fuertes oleajes. Además de mantener un balance en la emisión y absorción de carbono.
Ellos sirven como hábitat de protección y crecimiento para muchas especies de peces arrecifales y crustáceos de importancia comercial como la langosta, y son un área importante de alimentación para muchos animales.

No tomar acción para su protección, puede tener severas repercusiones en nuestras vidas. Pero no deforestar y tomar pequeñas acciones para evitar el calentamiento global y al aumento en los niveles del mar, puede hacer la diferencia.

Hoy siembra un árbol.

Denuncia la deforestación ilegal y el relleno del manglar.

Lo siguiente es un extracto escrito por Amanda Preacher, una periodista especializada en temas ambientales de los Estados Unidos Americanos que esta formando parte del grupo de voluntarios en el CEA este verano para completar su maestría. Puedes contactar a Amanda en amandapeacher@gmail.com.

Mi reloj marca las 2 de la Mañana cuando Armando, el hombre tortuga dice que nos quedaremos media hora mas en la playa. Es mi primera noche trabajando de toruguera, o voluntaria en el programa de las tortugas marinas.
Empezamos a recoger nuestras cosas a las 2:27, cuando la delgada silueta de Armando aparece en el obscuridad y dice “Tortuga.” Inmediatamente nos espabilamos.

Armando se acerca a la tortuga y cuando regresa, dice algo en Español que no entiendo.
“¿Es la misma?” le pregunto a uno de los voluntarios para clarificar.
“Si,” ella dice. Esta tortuga verde ha subido por tercera vez esta noche-las otras dos visitas fueron intentos de anidación. Esperando a que nos podamos acercar a la tortuga, Armando me explica la diferencia entre la caguama y la tortuga verde. La caguama es más grande y fuerte, pero la verde es mas grácil, me explica.
“Pienso en un jugador de futbol americano cuando pienso en una caguama,” el dice, “y pienso en una bailarina como la verde.”
Cuidadosamente, nos ponemos detrás de la gran tortuga verde, observando como termina de hacer la cámara de ecuación para sus huevos. Termina de escarbar y empieza a suspirar. Armando se asoma con su luz roja señalando a la cola de la tortuga. El primer huevo parece una viscosa pelota de ping-pong como va cayendo en la arena. Derepente me encuentro sorprendida. Caen más huevos; Veo más de treinta antes de terminar de contar. El cuerpo de la tortuga se impulsa, casi al mismo rito que las olas.
Las tortugas entran en un estado de trance cuando empiezan a desovar; biólogos creen que es parte de la naturaleza para asegurase de que no van a parar a la mitad del desovo. Nada les molesta en este estado. Armando y varios voluntarios miden la tortuga mientras desova, y anotan si tiene cicatrices u otro tipo de daños. Ella mide 110 centímetros de largo.
Le toma unos quince minutos a la tortuga poner alrededor de 130 huevos. Cuando ella termina, sale de su estado de trance. Nos retiramos silenciosamente para no molestarla mientras cubre su nido. Me recuesto en un camastro y veo como arroja arena con sus aletas. A las 3:30 de la mañana empezamos a ver como se impulsa para salir del nido, todos nos levantamos de los camastros a ver como regresa al mar.
Ella avanza metro y medio o dos y hace una pausa. “Esta cansada,” dice Armando.
“Pobrecita,” dice uno de los voluntarios. Después de un descanso, ella empieza a deslizarse sobre la arena hacía las olas, y en un instante, desaparece.
Marcamos el nido con una letrero que dice “Nido de Tortuga-¡No tocar!” y después nos regresamos agotados a casa. Al llegar a la oficina del CEA nos dan las 4 de la mañana. Sacudimos la arena de nuestros zapatos y nos damos las buenas noches.
Armando me voltea a ver, sus arrugas más marcadas ahora que estamos bajo la luz del foco. “¿Fue una buena primera noche?” pregunta.
“Sí,” dije, tratando de decir algo más poético en español. “Especial,” sin pensar mucho dije. “Muy especial.”
Este extracto fue traducido por Rosé Rosquillas. ¡Gracias Rosé!